شعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية的中文翻译

例句与用法

1. شعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية
   外勤预算和财务司
2. في إدارة الدعم الميداني، تدعم شعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية إدارة الشؤون الإدارية في وضع خطة مفصلة لتنفيذ المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام من أجل البعثات الميدانية
   外勤支助部外勤预算和财务司支持管理事务部制订外地特派团实施《公共部门会计准则》的具体计划
3. وتمثل مبادرة " أباكوس " تغيراً هاماً في نهج ودور شعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية في إطار عملية الإعداد لميزانيات العمليات الميدانية.
   " 算盘 " 举措标志着外勤预算和财务司在外勤业务预算编制过程中的做法和作用出现重大变化。
4. 4-19 وستقوم شعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية بمساندة البعثات في إعداد مقترحات الميزانية وتقارير الأداء لتمكينها من الوفاء بولاياتها بشكل فعال ناجع والاستجابة للظروف المتغيرة على أرض الواقع أو للتعديلات في الولاية، بما في ذلك التصفية.
   19 外勤预算和财务司将支助特派团编制拟议预算和执行情况报告，以便它们能够高效率和有成效地履行任务，并应对当地不断变化的情况或任务规定的变动，包括清理结束。
5. 4-19 وستقوم شعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية بمساندة البعثات في إعداد مقترحات الميزانية وتقارير الأداء لتمكينها من الوفاء بولاياتها بشكل فعال ناجع والاستجابة للظروف المتغيرة على أرض الواقع أو للتعديلات في الولاية، بما في ذلك التصفية.
   19 外勤预算和财务司将支持特派团编制拟议预算和执行情况报告，使它们既能够高效率和有成效地履行任务，又能够对不断变化的实地情况或包括清理结束在内的任务调整作出回应。